R
Re
Ren
Rena
Renal
Renald
Renaldy
RenaldyS
RenaldySa
RenaldySan
RenaldySang
RenaldySanga
RenaldySangad
RenaldySangadi
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku datang untukmu
Tunggu sebentar. Aku akan mengeluarkanmu dari sini
Sebelum Matahari Terbit. Anda harus Menyelamatkan Putra Mahkota terlebih dahulu sebelum saya.
Siapa?
Menyelamatkan siapa?
Raja mencoba untuk menyelamatkan saya, dan sekarang, Dae Mok memiliki Putra Mahkota.
Tolong, kita harus menyelamatkannya...
Apakah kamu lupa...
Bahwa dia membunuh ayahmu?
Mengapa Anda ingin Menyelamatkan Putra Mahkota yang membunuh ayahmu?
Dia adalah musuhmu, bukan?
Mulia tidak membunuh ayah saya.
Itu adalah seorang pria bernama Chung Woon yang membunuh ayahku,
Bukan Putra Mahkota.
Sebelum Matahari Terbit. Kita harus menyelamatkan Putra Mahkota.
Tolong bantu aku. Silahkan?
Saya mengerti.
Percayalah kepadaku...
Dan tunggu disini
Yang Mulia, Yang Mulia ada di sini untuk bertemu denganmu.
Yang Mulia, Dae Mok telah menculik Nyonya Han.
Apa katamu?
Aku terlalu takut padanya,
Dan melakukan semua yang dia minta.
Namun, dia menculik wanita saya.
Aku tidak bisa memaafkannya kali ini.
Dia terus menghina saya. Apa yang harus saya lakukan?
Itulah mengapa...
Anda seharusnya bergabung dengan saya, ibumu, sebagai gantinya.
Jangan terlalu cemas.
Ibumu akan melakukan apapun yang dia bisa...
Untuk menyelamatkannya dari Dae Mok.
Terima kasih, Yang Mulia.
Aku akan percaya dan bergantung padamu dari saat ini seterusnya.
Itu adalah keputusan yang bijak, Yang Mulia.
Saya punya pengumuman
Janda Ratu, setelah melakukan beberapa putaran seleksi...
Dan mempersempitnya ke tiga kandidat terakhir, telah memilih...
Putri Penasihat Negara Bagian Ketiga, Choi Yeon Joo,
Untuk menjadi ratu
Dia telah mengirim perintah untuk segera menahbiskan ratunya.
Tentukan tanggal,
Dan bersiaplah untuk pernikahan kerajaan.
Selamat. Anda akan menjadi ayah mertua raja.
Terima kasih.
- selamat - Terima kasih.
Ini sangat melegakan.
Setidaknya tidak ada yang dari Pyunsoo Group yang akan menjadi ratu.
Kudengar kau belum makan sama sekali.
Inisiasi Anda besok
Anda harus mempertahankan kekuatan Anda.
Apakah ada cara untuk mengetahuinya?
Dimana Chung Woon?
Kudengar dia dikurung di suatu tempat,
Tapi saya tidak tahu dimana
Bagaimana dengan...
matanya?
Dia mungkin menjadi buta.
Banyak hal akan berubah...
Setelah inisiasi besok
Namun,
Saya akan melakukan apapun untuk mendapatkan obat penawar untuk Anda.
Saya tidak...
Beri pengkhianat kesempatan kedua.
Jika ada yang mengkhianati Pyunsoo Kelompok,
Bahkan jika itu adalah cucuku sendiri,
Saya tidak akan memaafkan orang itu.
Pikirkan tentang itu.
Apa yang terbaik untuk tuanmu?
Gadisku. Saya telah menemukan tempat dimana obat penawar dapat disimpan.
- Kamu punya? Dimana itu? - apakah kamu ingin pergi sekarang
Inisiasi Yang Mulia adalah esok hari.
Saya harus mencari obat penawar secepatnya.
Jika kita pergi sekarang, kita bisa kembali besok siang.
Besok sore? Inisiasi Yang Mulia...
Saya mendengar inisiasinya tidak akan dimulai sampai jam 11 pagi.
Anda akan kembali pada waktunya.
Baiklah kalau begitu. Mari kita pergi.
Saya...
Ini adalah anggur poppy.
Setiap 15 hari,
Jika Anda tidak minum anggur poppy ini,
Anda akan merasakan hati Anda merobek dan mati.
Kami akhirnya bisa memulai Pangeran Mahkota yang sebenarnya ke dalam kelompok tersebut.
Minumlah.
Tidak.
Apakah Anda berencana untuk meminumnya dan menjadi anjing setia mereka?
Tolong jangan meminumnya.
Tolong jangan meminumnya terutama jika demi saya.
Kenapa kamu peduli dengan saya?
Ayahku meninggal karena kamu.
Aku akan membenci dan membencimu seumur hidupku!
Aku minta maaf...
Kamu kehilangan ayahmu karena aku
Ga Eun.
Berjanjilah padaku bahwa...
Jika saya minum ini,
Anda akan melepaskannya.
Saya berjanji.
Tidak.
Tidak, tuan.
Tidak, Yang Mulia!
Aku tahu kau tidak...
Bunuh ayahku
Jadi tolong,
Jangan minum itu demi saya.
Kecuali Anda ingin menontonnya mati dulu,
Minum anggur poppy
Yang Mulia, tolong...
Nyatakan nama Anda
Saya...
Pangeran Mahkota Joseon...
Yi Sun.
Darah?
Aku khusus memberimu...
Tiga pil poppy
Satu sudah cukup untuk membuat orang kecanduan...
Tapi tiga...
Akan membunuh siapa saja di tempat
Tidak.
Dae Mok.
Rencana mu...
Adalah untuk membunuhku
Apakah aku tampak seperti monster untukmu?
Tidak.
Dunia tempat kita tinggal adalah seperti sebuah lubang api...
Dan saya hanya seorang pria yang melawannya.
Bangsa ini yang mendorong rakyatnya sendiri ke...
Sebuah sumur putus asa
Ini menciptakan monster seperti saya.
Tidak!
Tidak.
Guru, tetap terjaga.
Menguasai.
Tidak.
Sejak pertama kali saya melihat Anda,
dengan...
dengan sepenuh hati,
Aku telah mencintaimu
Tidak.
Menguasai.
Menguasai!
Tidak tidak.
Menguasai!
Hwa Gun, dimana kamu?
Inisiasi Putra Mahkota sudah berakhir.
Apa?
Tidak mungkin. Saya diberitahu itu akan mulai di 11 pm.
Ayah. Dimana Pangeran Mahkota?
Dimana dia?
Saya belum pernah melihatnya sejak inisiasi.
Gon.
Apa kamu masih...
Setia padaku
Saya bertanya...
Jika kamu setia padaku
Saya...
Setia padamu
Dan kamu berani...
Katakan padaku sebuah kebohongan?
Jika tidak,
Saya diberitahu bahwa Anda akan dirugikan.
Apakah kakek saya...
Katakan itu?
Iya nih.
Apakah dia...
Membunuh Pangeran Mahkota
Saya percaya begitu.
Temukan dia segera
Temukan Putra Mahkota!
Jika Anda tidak,
Saya akan membunuhmu.
Selamat, tuanku.
Kamu pasti senang
Selamat.
Penasihat Negara Bagian Ketiga.
Kantor Astrologi memilih tanggal yang menguntungkan.
Sepertinya kita akan menjadi mertua segera.
Yang mulia.
Tolong lihat sayang putriku dan menjaganya.
Ini adalah hari yang menyenangkan.
Apakah dia belum kembali?
Belum.
Kenapa kamu tidak memberitahuku lebih awal?
Aku bisa menghentikannya.
Bahkan jika Anda telah mencoba, dia tidak akan mendengarkannya.
Kemana kamu pergi?
Menteri Personalia dan Asistennya. Maju.
Saya mendengar Anda sangat membantu proses seleksi.
Aku akan menuangkan minuman untukmu.
Aku percaya...
Anda ingat saran yang saya berikan kepada Anda.
Kamu adalah...
Sangat setia padaku sekarang
Jangan melangkah lebih jauh.
Saya tidak ingin Anda terluka.
Ingat nasehat saya
Beraninya kamu
Saya percaya kamu sedang mabuk
- Bersihkan ini! - Yang Mulia
Kamu bodoh!
Anda menumpahkan anggur Raja. Apakah kamu kehilangan akalmu?
Tuhanku.
Itu bukan saya.
Kamu menumpahkannya
- Anggur raja - Saya?
Apakah itu benar-benar aku?
Yang Mulia.
Aku layak mati.
Lupakan.
Kami merayakannya, dan saya ingin mengucapkan terima kasih.
Aku tidak akan menghukummu
Namun...
Aku tidak ingin melihat wajahmu lagi hari ini.
- Tolong tuangkan minuman untukku sekali lagi. - Mari kita pergi sekarang
- bunuh aku saja - Mari kita pergi keluar
Bunuh saja aku...
- Saya tidak bisa pergi seperti ini - Kebaikan
- Kapan saya bisa meminumnya? - Minum dengan saya
Silahkan...
Belum saatnya mengakhiri jamuan makan.
Kenapa kamu sudah pergi
Itulah yang ingin saya katakan.
Tuan Woo Bo mabuk dan...
Saya rasa ini bukan ide bagus untuk ikut perjamuan.
Apakah ada yang salah?
Aku punya firasat buruk tentang itu.
Kebaikan.
Saya melihat.
Yang mulia.
Karena hari ini adalah hari untuk merayakan,
Aku akan menuangkan minuman untukmu
Saya suka itu.
Saya akan menuangkan minuman untuk Anda juga sebagai calon menantu Anda.
Hari ini adalah hari yang membahagiakan.
Aku akan menuangkan minuman untuk kalian semua...
Yang berada di sini untuk perjamuan
- Terima kasih atas kemurahan hati anda - Terima kasih atas kemurahan hati anda
Mari kita minum.
Tuan Dae Mok sedang memasuki ruangan.
Kamu disini tanpa pemberitahuan
Apa yang membawamu ke sini, Dae Mok?
Aku datang ke sini sendiri...
Untuk memberi tahu sesuatu tentang sesuatu
- Kebaikan! - Astaga!
Tolong lepaskan aku
Saya tidak akan pernah mengkhianati Pyunsoo Group lagi.
Tolong lepaskan aku, Tuan Dae Mok...
Kalian semua hanya minum anggur poppy.
Sekarang, jika Anda tidak makan...
Pil poppy Pyunsoo Group setiap 15 hari sekali,
Anda akan mati.
Bagaimana...
beraninya kamu!
Kepala Kasim!
Ya, Yang Mulia.
Yang Mulia sepertinya tidak sehat.
Angkat dia ke tempat tinggalnya sekarang juga!
Ya, Yang Mulia.
Kebaikan.
Dae Mok!
Dae Mok, kamu tikus!
Kamu...
Yang mulia!
Aku tidak akan memaafkanmu!
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!
Yang mulia...
Aku tidak akan memaafkanmu
Yang mulia!
Apakah Anda ingin melarikan diri dari sini dengan gadis itu?
Jika kamu melakukan,
Anda harus melakukan sesuatu untuk diri sendiri.
Anda telah menjadi raja sejati sekarang.
Saya mengumumkan hal ini kepada semua pejabat.
Dilarang untuk kerabat ibu raja untuk mendapatkan kekuasaan.
Namun, Janda Ratu berusaha untuk mendapatkan pengaruh...
Dengan menjadikan keponakannya sebagai ratu.
Jadi, untuk dosanya,
Dia akan dikurung di istana barat.
Kepala Biro.
Ya, Yang Mulia.
Aku instate kamu...
Selaku kepala Supply Office, pejabat peringkat dua.
Anda sekarang memiliki wewenang untuk menghasilkan mata uang...
Di samping peran Anda sebagai kepala Biro Penyediaan Air Minum.
Terima kasih atas kemurahan hati Anda yang tak terbatas, Yang Mulia.
Ini tidak bisa dilakukan, Yang Mulia.
Yang Mulia.
Jika Anda memberi Biro wewenang untuk menghasilkan mata uang,
Itu berarti Anda mengizinkan distribusi uang palsu.
Dia benar, Yang Mulia.
Tolong cabut perintah kerajaanmu
- Tolong cabut perintah kerajaanmu - Tolong cabut perintah kerajaanmu
Menteri Personalia.
Apakah Anda melawan perintah kerajaan?
Yang Mulia.
Tolong menghukum mereka yang memandang rendah dirimu...
Dan istana segera...
Sehingga negara akan melihat contoh yang jelas.
Dengarkan perintah kerajaan saya,
Menteri Personalia dan Menteri Kedua Personalia.
Hanya tepat untuk mengasingkan kamu...
Untuk membenci saya,
Tapi aku akan menunjukkan belas kasihan kepadamu.
Anda akan dipecat dari posisi Anda sebagai hukuman.
Anda tidak akan diizinkan memasuki istana lagi.
Kekuatan janda Ratu terjungkal dalam satu hari.
Dae Mok memiliki semua pengaruhnya sekarang.
Keseimbangan kekuatan rusak.
Akan ada pertumpahan darah.
Kita perlu memberi balasan.
Apa yang terjadi dengan Putra Mahkota?
Kamu tidak bisa...
Bertemu dengan Putra Mahkota lagi sekarang.
Ada...
Tidak ada lagi harapan tersisa
Aku datang untuk mengantarmu, Lady Ga Eun.
Mari kita kembali ke istana bersama.
Sun, bagaimana dengan dia?
Apa yang terjadi dengan Master Chun Soo?
Dia hidup kan?
Dia meninggal.
Aku tidak bisa menyelamatkannya.
Maafkan aku, nona
Janda Ratu tidak berdaya sekarang.
Kelompok Pyunsoo...
Akhirnya menguasai negara ini.
Tapi yakinlah.
Aku akan melakukan apapun yang diperlukan...
Untuk melindungi Anda
Apakah dia...
sangat...
meninggal?
Iya nih.
Tidak...
Tidak.
Saya...
Aku masih punya begitu banyak hal untuk diceritakan kepadanya.
(Kaisar)
Cari secara menyeluruh.
Ini adalah dunia Dae Mok sekarang.
Anda tahu bahwa semuanya telah berubah, bukan?
Pasti ada sesuatu yang hanya bisa saya lakukan.
Dia bertingkah seperti raja.
Anda akan segera menjadi selir sang Raja.
Sun, jangan lakukan apapun
Aku akan mengambil dari Anda juga.
Saya harus mengambil setelah Anda, Kakek.
Saya berhutang seseorang yang harus diselesaikan.